Bernard Victorri
Directeur de recherche - CNRS
par webmestre - 7 mars 2011
Email
tel : +33 (0)1 58 07 66 28
Laboratoire Langues, Textes, Traitemments Informatique, Cognition (LATTICE)
Lattice-ENS, 1 rue Maurice Arnoux 92120 Montrouge
Thèmes de recherche
- Modélisation en sémantique
- Théorie de la construction du sens
- Modélisation de la prosodie
- Traitement automatique des langues
- Langage et cognition
- Origine du langage
Parcours de recherche
- 1964-66 : Classes préparatoires au lycée Louis le Grand, Paris
- Reçu 3ème à l’École Polytechnique et 4ème à l’E.N.S. Ulm, section Math, en juin 66.
- 1966-69 : Études de mathématiques et de physique à l’E.N.S. Ulm, Paris
- Maîtrise de physique en sept. 68.
- 1970-77 : Assistant de mathématiques à l’Université de Lille 1
- Recherches en didactique des mathématiques à l’IREM de Lille, puis sur la modélisation mathématique en psychologie cognitive.
- D.E.A. de mathématiques en juin 76.
- 1978-81 : Études de biophysique à l’Université de Montréal (Canada)
- Recherches sur la modélisation du système perceptif.
- Ph.D. en février 81.
- 1981-84 : Professeur de mathématiques à l’École Polytechnique de Montréal
- Poursuite des recherches sur la modélisation du système perceptif.
- Direction de l’équipe de recherche de modélisation informatique en neurophysiologie à l’Institut de Génie Biomédical de Montréal.
- 1984-90 : Maître de Conférences en informatique à l’Université de Caen
- Recherches en Intelligence Artificielle (en particulier sur les réseaux neuronaux) et sur le traitement automatique des langues (modélisation théorique et applications).
- Codirection de l’équipe interdisciplinaire linguistique/informatique des laboratoires ELSAP et LIUC de l’Université de Caen.
- Habilitation à diriger des recherches en janv. 89.
- 1990-2011 : Directeur de Recherche CNRS
- au laboratoire ELSAP (ESA 6047, Université de Caen), de 1990 à 1998
- au laboratoire LTM (EP 2050, ENS Paris), de 1999 à 2000
- au laboratoire LATTICE (UMR 8094, ENS Paris) de 2001 à 2011
- Recherches sur la modélisation dans les sciences du langage et sur le traitement automatique des langues.
- Directeur de recherche 1ère classe depuis septembre 2000.
- Chargé de mission au département SHS de janvier à juillet 2002.
- Directeur scientifique adjoint au département SHS de août 2002 à décembre 2004.
Publications
Ouvrages
- VICTORRI B., FUCHS C. : La polysémie, construction dynamique du sens, Paris, Hermès, 1996.
- DESSALLES J.L., PICQ P., VICTORRI B., Les origines du langage, Editions du Pommier, 2006. (A la recherche de la langue originelle pp.75-131)
Contributions à des ouvrages
- VICTORRI B. : The Un modèle opératoire de construction dynamique de la signification, in La théorie d’Antoine Culioli – Ouvertures et incidences, Ophrys, 1992, pp. 185-201.
- VICTORRI B. : The use of continuity in modeling semantic phenomena, in C. Fuchs & B. Victorri (eds.) : Continuity in linguistic semantics, Amsterdam, Benjamins, 1994, pp. 241-251.
- VICTORRI B. : La construction dynamique du sens, in M. Porte (éd.) Passions des formes — à René Thom, Paris, ENS Éditions Fontenay St Cloud, 1994, pp. 733-747.
- VICTORRI B. : Modèles connexionnistes de la mémoire, La Mémoire – Neuropsychologie clinique et modèles cognitifs, F. Eustache, B. Lechevalier, F. Viader éds., Bruxelles, De Boeck, 1995, pp. 371-387.
- VICTORRI B. : Les enjeux de l’implémentation informatique de modèles linguistiques, in S. Robert (éd.) Langage et sciences humaines : propos croisés, Berne, Peter Lang, 1995, pp. 79-95.
- VICTORRI B. : Les systèmes informatiques doivent-ils modéliser leurs utilisateurs ?, in J. Vivier (éd.), Psychologie du dialogue homme-machine en langage naturel , Paris, Europia productions, 1996, pp. 81-90.
- VICTORRI B. : Modèles en linguistique, Encyclopaedia Universalis., réédition sur CD-rom , 1997.
- VICTORRI B. : Peut-on modéliser la conscience à l’aide d’un système informatique ?, La conscience et ses troubles, B. Lechevalier, F. Eustache et F. Viader éds., Bruxelles, De Boeck, 1998, p.151-166.
- SIMARD P. Y., LE CUN Y.A., DENKER J.S. et VICTORRI B. : Transformation invariance in pattern recognition – tangent distance and tangent propagation, in Neural Networks : tricks on the trade, Lectures Notes in computer Science 1524, Springer-Verlag, 1998, p. 239-274.
- VICTORRI B., Catégorisation et polysémie, in Cordier F. et François J. (éds.), Catégorisation et Langage, Hermès, 2002. ->http://halshs.archives-ouvertes.fr/…]
- VICTORRI, Bernard, Les grammaires cognitives, in C. Fuchs (ed.) La linguistique cognitive. Editions de la Maison des Sciences de l’Homme & Ophrys, 2004. ->http://halshs.archives-ouvertes.fr/…]
- MANGUIN J.L., FRANÇOIS J., VICTORRI B. : Polysémie adjectivale et rection nominale : quand gros et gras sont synonymes, in François J. (ed.), L’adjectif en français et à travers les langues, Presses Universitaires de Caen, 2004, p. 521-540.
- VICTORRI B. : Trois modèles informatiques pour l’émergence du langage, in Hombert J.M. (éd.), Aux origines des langues et du langage, Fayard, 2005, p.232-235.
- VICTORRI B. : Les « mystères » de l’émergence du langage, in Hombert J.M. (éd.), Aux origines des langues et du langage, Fayard, 2005, p. 212-231.
- JACQUET G., VENANT F., VICTORRI B. : Polysémie lexicale, in P. Enjalbert (éd.), Sémantique et traitement automatique des langues, Hermès, 2005, p. 99-132.
- ENJALBERT P., VICTORRI B. : Les paliers de la sémantique, in P. Enjalbert (éd.), Sémantique et traitement automatique des langues, Hermès, 2005, p. 55-98.
- VICTORRI B. : Le calcul de la référence, in P. Enjalbert (éd.), Sémantique et traitement automatique des langues, Hermès, 2005, p. 133-172.
- FRANÇOIS J., VICTORRI B., MANGUIN J.L. : Polysémie adjectivale et synonymie : l’éventail des sens de curieux, in Soutet O. (ed.) La polysémie, Paris, Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, 2005, p. 157-170.
- ENJALBERT P., VICTORRI B. : Modélisation en sémantique, in G. Sabah (éd.), Compréhension des langues et interaction, Hermès, 2006, p. 71-110.
- GAUME B., VENANT F., VICTORRI B. : Hierarchy in lexical organization of natural language, in D. Pumain (éd.), Hierarchy in natural and social sciences, Methodos series, vol 3, Springer, 2006, p. 121-142.
- VICTORRI B. : L’origine des langues et du langage, Encyclopaedia Universalis., réédition sur CD-rom , 2006.
- VICTORRI B. : Termes en kw-, récursivité et origine du langage, in M. Charolles, N. Fournier, Catherine Fuchs, F. Lefeuvre (éds.), Parcours de la phrase, Ophrys, 2007, p. 259-273.
- VICTORRI B. : Le connexionnisme, Traité de Neuropsychologie Clinique, B. Lechevalier, F. Eustache et F. Viader éds., Bruxelles, De Boeck, 2008, p. 53-64.
- VICTORRI B., The Origins of Modern Humans : Linguistic Issues, in World Knowledge Dialogue I, Odile Jacob, à paraître.
- VICTORRI B., Le problème de l’émergence du langage, in R. Treuil (ed.) L’archéologie cognitive. Ophrys, à paraître.
- VENANT F., VICTORRI B. La synonymie comme accès à la structure sémantique du lexique adjectival et verbal du français, in O. Soutet (ed.), La synonymie, Presses Universitaires Paris-Sorbonne, à paraître.
Édition de travaux collectifs
- FUCHS C. et VICTORRI B.(éds.) : Continuity in linguistic semantics (Actes de la table-ronde, Caen, juin 1992), Amsterdam, Benjamins, 1994.
- VICTORRI B. (éd.) : Le projet TACIT : Traitements Automatiques pour la Compréhension d’Informations Textuelles, Rapport pour le GIS Sciences de la Cognition, 1998.
- CORDIER F., FRANCOIS J., VICTORRI B. (éds.) : numéro « Sémantique du lexique verbal », Syntaxe & Sémantique, 2, 2000.
- LAKS B., VICTORRI B. (éds.) : L’origine du langage, numéro de la revue Langages, 146, 2002.
Articles
- ENJALBERT P. et VICTORRI B. : Du langage au modèle, Traitement automatique des langues, 35, 1994, pp 37-64.
- CARDOT H., REVENU M., VICTORRI B. et REVILLE M.J. : A static signature verification system based on a cooperating neural networks architecture, International Journal of Pattern Recognition and Artificial Intelligence, 8, 3, 1994, pp 679-692.
- VICTORRI B., Débat sur la langue mère, Pour la Science, dossier hors-série Les langues du Monde, octobre 1997.
- VICTORRI B. : La polysémie : un artefact de la linguistique ?, Revue de Sémantique et de Pragmatique, n°2, 1997, pp. 41-62.
- PLOUX S. et VICTORRI B. : Construction d’espaces sémantiques à l’aide de dictionnaires de synonymes, Traitement automatique des langues, 39, n°1, 1998, pp.161-182.
- LACHERET A., PLOUX S., VICTORRI B. : Prosodie et thématisation en français parlé, Cahiers de praxématique, n°30, 1998, pp. 89-111.
- DELCROIX N., KAUFFMAN F., CONSTANS J.M., MAZOYER B. and VICTORRI B., Fitting with prior knowledge : Improvements in quantification of in vivo proton MRS of brain metabolites, ISMRM, 19.01, 1998.
- DELCROIX N., KAUFFMAN F., PHILIPPE S., CONSTANS J.M., MAZOYER B. and VICTORRI B., Ajustement paramétrique pour améliorer la quantification in vivo de la SRM, GRAMM, 12, 1998.
- VICTORRI B. : Le sens grammatical, Langages, 136, pp. 85-105, 1999.
- VICTORRI B. : La place de la fonction narrative dans l’émergence du langage et la structure des langues, T.L.E. (Théorie, Littérature, Enseignement), 17, 1999, pp. 23-38.
- VICTORRI B. : Traitement informatique des langues et recherche documentaire, Revue d’Interaction homme-Machine, 2, 1999, p. 25-36.
- SIMARD P.Y., LECUN Y.A., DENKER J.S. and VICTORRI B. : Transformation Invariance in Pattern Recognition — Tangent Distance and Tangent Propagation, International Journal of Imaging Systems & Technology. 11.3, 2000.
- VICTORRI B. : La langue originelle, Science et Avenir, 125, dossier hors-série La langue d’Homo erectus, décembre 2000.
- VICTORRI B. : Théories linguistiques et cognition, In Cognito- Revue romane de Sciences Cognitives, 16, 2000, p. 1-6.
- DUPONT M., VUILLAUME J.M., VICTORRI B., ENJALBERT P., MATHET Y. et MALANDAIN N. : Nouvelles perspectives en extraction d’information, TSI, 21/1, p. 37-63, 2002.
- VICTORRI B. : Espaces sémantiques et représentation du sens, in Textualités et nouvelles technologies, éc/artS, 3, 2002.
- LACHERET-DUJOUR A. et VICTORRI B. : La période intonative comme unité d’analyse pour l’étude du français parlé : modélisation prosodique et enjeux linguistiques, Verbum, 24, 2002, p. 55-72..
- VICTORRI B. : Homo narrans : le rôle de la narration dans l’émergence du langage, Langages, 146, 2002, p. 112-125.
- VICTORRI B. : Langage et géométrie : l’expression langagière des relations spatiales, Revue de Synthèse, Albin Michel, 2003. ->http://halshs.archives-ouvertes.fr/…]
- VICTORRI B. : Discret et continu en sémantique lexicale, Cahiers de Praxématique, 42, 2004, p. 75-94. ->http://halshs.archives-ouvertes.fr/…]
- VICTORRI B. : Analogy between language and biology - A functional approach, Cognitive Processing, 8.1, 2007, p. 11-19. ->http://halshs.archives-ouvertes.fr/…]
- VICTORRI B. et VENANT F. : Représentation géométrique de la synonymie, Le Français Moderne, 1, 2007, p. 81-96.
- VICTORRI B., Origine et évolution du langage, Neuronale, 32, 2007, p.10-11.
- COL G. et VICTORRI B. : Comment formaliser en linguistique cognitive ? Opération de fenêtrage et calcul du sens temporel, Corela, numéro thématique Cognition, discours, contextes, 2007,
- LACHERET-DUJOUR A., VICTORRI B., ET AVANZI M., La mise en scène intonative dans la description d’itinéraires en milieu urbain, Travaux neuchâtelois de linguistique, 47, 2007.
- AVANZI, M., LACHERET-DUJOUR, A., VICTORRI, B. « Analor, un outil d’aide pour la modélisation de l’interface prosodie – grammaire ». Cahiers du CERLICO, 21. pp. 27-46, 2008.
- GIRAULT S. et VICTORRI B., Linguistiques de corpus et mathématiques du continu, Histoire Epistémologie Langage, 31/1, pp. 147-170, 2009.
- VICTORRI B. : Quand les mots s’organisent en réseaux, ENS, L’Archicube, 8, 2010
- VICTORRI B. : Le localisme à l’épreuve du verbe aller, Corela, numéro thématique Espace, Préposition, Cognition, 2010
- COL G., APTEKMAN J., GIRAULT S., VICTORRI B. : Compositionnalité gestaltiste et construction du sens par instructions dynamiques, CogniTextes, Volume 5
- JACQUET G., MANGUIN J.L., VENANT F., VICTORRI B., Construire le sens d’un verbe dans son cadre prédicatif, in F. Neveu, P. Blumenthal, N. Le Querler (éds.), Au commencement était le verbe. Syntaxe, Sémantique et Cognition, Peter Lang, 2011, à paraître
Articles non publiés
- VICTORRI B. : Langage et cognition : le malentendu cognitiviste
- VICTORRI B. : Homo narrans : the role of narration in the emergence of human language
Colloques (avec actes) [Une astérisque signale les conférences invitées]
- GAIO M., MADELAINE J., POIRIER C., VICTORRI B. : Identification des structures linéaires prégnantes dans les images télédétectées, Proceedings of the European Conference on Geographical Information Systems (EGIS/MARIS’94), vol. 2, p. 1100-1111, 1994.
- VICTORRI B. : Mémoire et connexionnisme, Cahiers de la Maison de la Recherche en Sciences Humaines de Caen , Université de Caen, 1994.
- CAZOULAT R. et VICTORRI B. : Étude de la dynamique des populations par simulation, Actes du Colloque Chaos et Société, Université de Québec à Hull, 1994.
- CAZOULAT R. et VICTORRI B. : Comment une société d’agents autonomes peut-elle s’auto-organiser ?, Actes des Journées Autonomie et interactions fonctionnelles, Rochebrune, 1994.
- GIROLLET D. et VICTORRI B. : Les aspects linguistiques de la recherche documentaire, Cahiers du LCPE, 1, CNRS URA 1575, Paris, 1994.
- STEVENIN A., GALLINARI P. et VICTORRI B. : Architecture hiérarchique de réseaux récurrents pour la compréhension de la parole, Actes de la Conférence internationale sur les réseaux neuromimétiques et leurs applications, Marseille, 1994.
- VISETTI Y.M. et VICTORRI B. : Synchronie, diachronie et évolution dans les sciences du langage. Réflexions à partir de Saussure. Séminaire interdisciplinaire de l’UTC Genèse des Représentations, C. Lenay (éd.), Compiègne, 1995.
- VICTORRI B. : Peut-on modéliser la conscience à l’aide d’un système informatique ?, 5è séminaire J.L. Signoret, CHU, Caen, 1996.
- PIED F., POIRIER C., ENJALBERT P., VICTORRI B. : From Language to Model, in Proceedings of Workshop W9, ECAI (European Conference in Artificial Intelligence), Budapest, pp.51-56, 1996.
- VICTORRI B : Modéliser les interactions entre une expression polysémique et son contexte, in Co-texte et calcul du sens, C. Guimier (éd.), Presses Universitaires de Caen, pp. 233-244, 1997.
- VICTORRI B. : La place du mouvement dans la structure sémantique des langues, in Actes de la 6è École d’été de l’ARC (Association pour la Recherche Cognitive), J. Lorenceau, A. Streri, B. Victorri et Y.-M. Visetti (éds.), Formation du CNRS, 1997.
- *VICTORRI B. : La construction dynamique du sens, un défi pour l’intelligence artificielle, in Actes de la conférence RFIA’98 (Reconnaissance de formes et intelligence artificielle), vol. 2, pp.15-29, Clermont-Ferrand, 1998.
- VICTORRI B. : Les enjeux de la compréhension automatique de textes et le projet TACIT, Conférence du GIS Sciences de la Cognition, 1998.
- VICTORRI B. : Les scénarios d’émergence du langage. Séminaire interdisciplinaire de l’UTC Les signes et les techniques, C. Lenay (éd.), Compiègne, 1999.
- FRANCOIS J., VICTORRI B. : Introduction, Actes de l’atelier Sémantique du lexique verbal, J. François et B. Victorri (éds.), Caen, pp. 1-7, 1999.
- *VICTORRI B. : Le rôle du traitement automatique des langues en recherche documentaire, Colloque international sur le document électronique, M. Gaïo, J. Karczmarczuk (éds.), Damas, Syrie, 1999.
- *VICTORRI B. : Contemporary scenarios on the emergence of language, Report of the CNRS/CityU Joint Symposium on Language and Cognition, Hong Kong, 1999.
- MANGUIN J.L., VICTORRI B., Représentation géométrique d’un paradigme lexical, Actes de la 8ème conférence TALN, vol. 1 :363-368, 1999.
- VICTORRI B. : The role of narration in the emergence of human language, Third International Conference on the Evolution of Language, Paris, 2000.
- VICTORRI B. : Modélisation mathématique en linguistique, in Actes de la journée "règle de trois", Maison de la Recherche en Sciences Humaines de Caen, 2000.
- *VICTORRI B., Modeling the dynamical construction of meaning in language with recurrent neural networks, DYNN 2000, Bielefeld, Allemagne, 2000.
- *VICTORRI B. : Internet : a challenge to linguistic research, Report of the first Sino-French Academic Forum “Globalization and 21st century”, CNRS and Academia of Social Sciences of China, LangFang, Chine, 2001.
- *VICTORRI B., Espaces sémantiques et représentation du sens, Colloque "Textualités & nouvelles technologies", Montréal, Canada, oct. 2001.
- *VICTORRI B., Dynamical construction of meaning in polysemic units, The 2nd International Collate Colloquium Contrastive Analysis and Linguistic Theory, Gand, Belgique, sept. 2001
- VICTORRI B., Modélisation de l’émergence des universaux implicationnels, Colloque sur l’origine de l’homme, du langage et des langues, Les Treilles (Var), mars 2002.
- VICTORRI B. : Homo narrans : Narration at the origin of human language ?, Report of the CNRS/CityU Joint Symposium on Language and Cognition, Hunan, Chine, 2002.
- *VICTORRI B. : Graphes de synonymie et classification des sens d’unités polysémiques, 9èmes Rencontres de la Société Francophone de Classification, Toulouse, sept. 2002.
- *VICTORRI B. : Human languages and geometry : The meaning of spatial prepositions, The cognitive foundations of mathematics (Epistemology and cognition as foundational issues in mathematics), Rome, Italie, sept. 2002.
- *VICTORRI B. : Polysemy, Construction of Meaning and Language Change, First International School on Semiotic Dynamics, Language and Complexity, Erice, Italie, dec. 2005.
- *VICTORRI B. : Linguistic issues about the origins of modern humans, World Knowledge Dialogue Conference, Crans-Montana, Suisse, sept. 2006.
- AVANZI M., LACHERET-DUJOUR A., et VICTORRI B., ANALOR, Un outil d’aide pour la modélisation de l’interface prosodie – grammaire, Actes du 21è colloque du CERLICO, juin 2007, Presses Universitaires de Rennes.
- AVANZI M., LACHERET-DUJOUR A., et VICTORRI B., ANALOR, A Tool for Semi-Automatic Annotation of French Prosodic Structure, Proceedings of the 4th Conference on Speech Prosody, Campinas, Brésil, 2008.
Logiciels