Salle 510 (Lattice, 1 rue Maurice Arnoux, 92120 Montrouge)

En visio : https://www.gotomeet.me/visio-lattice

Horaire : 10h30-12h.

Intervenant : Aurore Montébran (Post-doctorante, Lattice, projet SALTA)

Titre : Les adpositions spatiales et locatives dans les langues d’Afrique

Résumé :

Réalisé dans le cadre du projet « SALTA », le travail que je présenterai vise à inventorier et à analyser les adpositions spatiales et locatives dans les langues d’Afrique. Ce sont environ 30 langues qui sont examinées. La partie analytique abordera les questions de la grammaticalisation des adpositions (Kuteva et al. 2019), leur sémantisme, ainsi que les interactions entre prédicats et adpositions. Il est généralement admis que les langues d’Afrique sont majoritairement, selon la classification de Talmy (vf. 1985, 2000) à cadrage verbal, c’est-à-dire qu’elles expriment la trajectoire dans le verbe ; cependant, le verbe exprime non seulement la trajectoire (ou la direction) mais aussi le mouvement et la manière. Les adpositions apparaissent ainsi comme secondaires, voire dans certains cas facultatives.

Les données présentées dans cette étude proviennent de grammaires de référence et de dictionnaires, ainsi que de la base de données RefLex.

Références :

Kuteva, T., Heine, B., Hong, B., Long, H., Narrog, H., & Rhee, S., 2019. World Lexicon of Grammaticalization (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.

Segerer G., Flavier S., 2011-2022. RefLex: Reference Lexicon of Africa, Version 2.0 Paris, Lyon. http://reflex.cnrs.fr/

Talmy, L., 1985. “Lexicalization Pattern: Semantic Structure in Lexical Form”. In T. Shopen (ed.). Language Typology and Syntactic Description. 3. pp. 36-149. Cambridge: University Press.

Talmy, L., 2000. Toward a Cognitive Semantics. Two volumes. Cambridge: MIT Press.